比特币
Typhoon Narra makes landfall in Hainan after floods force over 50,000 to evacuate in Guangxi_我的网站

一 |

A Chinese J-16 fighter Photo: VCGChinese state media on Monday released footage from the first day of flight training held Saturday during the China-Egypt Eagles of Civilization 2026 joint training exercise, showing PLA J-16s engaging in air combat drills against Egyptian MiG-29 and Rafale fighters. A Chinese expert said this is the first joint exercise featuring both the J-16 and the Rafale, reflecting strong mutual trust and a high level of coordination between the two air forces.
The first day's training focused on one-on-one air combat between different aircraft types. As fighters from both air forces took off in succession, pilots engaged in intense confrontations under realistic combat scenarios, the CCTV News military channel reported.
Before the flight training, Chinese and Egyptian pilots delivered briefings on their respective aircraft capabilities. The two sides then held in-depth discussions on the exercise subjects, clarifying flight safety rules, airspace regulations, takeoff and landing procedures and emergency response plans, said the report.
"The China-Egypt joint air training is progressing from basic one-on-one and two-on-two air combat to more systematic joint operations. As mutual understanding between pilots grows, they can more effectively exchange tactical concepts and operational techniques, which helps enhance the technical and tactical proficiency of both sides," Shen Hao, a member of a PLA Air Force unit, was quoted as saying by the PLA Air Force in a press release on Monday.
Egypt's Ministry of Defense spokesperson posted on social media platform X on Saturday that the joint training between China and Egypt had commenced, releasing images of the participating aircraft - Egypt's MiG-29 and Rafale fighters, and China's J-16 fighter.

An Egyptian MiG-29 fighter (above) and a Rafale fighter Photo: X account of Egypt's Ministry of Defense spokesperson CCTV footage on Monday also showed the three aircraft types in action.
Wang Yanan, editor-in-chief of the Beijing-based Aerospace Knowledge magazine, told the Global Times on Monday that this joint exercise marks the first time China has deployed the J-16 and the first time Egypt's Rafale fighters have participated, a development worth noting. It reflects a relatively high level of mutual trust between the two militaries and a substantial standard of joint training.
Apart from the French military, India and Egypt are some of its main users. This presents a rare opportunity for China to gain familiarity with the Rafale in a joint training setting. As a flagship product of Dassault Aviation, the Rafale represents a major design philosophy of advanced European aerospace equipment, Wang said.
Although the J-16, deployed by China for this long-range training mission in Egypt, evolved from the original Soviet-era platform, it has been completely transformed and now plays a key role within China's aviation system. Capable of carrying a variety of munitions, it can perform electronic warfare, ground strikes and long-range air-to-air combat, making it a highly versatile platform, Wang explained.
Song Zhongping, a Chinese military affairs expert, told the Global Times previously that the J-16 heavy fighter jets' first participation in the China-Egypt joint air force training exercise marks an upgrade from 2025's deployment of medium-sized J-10Cs in the drill, reflecting broader and more advanced overseas training by the PLA Air Force.
The two aircraft belong to the same generation, but the Rafale's overall combat capabilities may not be as comprehensive as those of the J-16, which has been continuously upgraded as part of China's aviation system development, Wang said.
Wang noted that the main objectives are to enhance mutual trust and familiarity with each other's equipment, understanding flight performance, medium- and close-range maneuverability and basic weapon configurations.
Moreover, as the Rafale is also deployed in countries neighboring China, understanding its performance characteristics through joint training holds practical significance for the country, Wang added.
"The Egyptian pilots' rigorous training discipline, close coordination and solid technical skills left a deep impression on us. Through mutual learning and close exchanges during the exercise, we not only strengthened our bonds but also improved our technical and tactical capabilities together. Joint training with foreign forces has provided a valuable platform for our pilots to sharpen their skills," Ning Yiming, a member of a PLA Air Force unit, was quoted by the PLA Air Force as saying.
The opening ceremony of the joint training was held on Friday. Commanders from both sides delivered speeches, reviewing the history of air force exchanges between the two countries and the achievements of the first joint exercise in 2025. They outlined the objectives of this year's training and expressed hopes that participating personnel would seize the opportunity to learn from each other, build mutual trust and carry forward their traditional friendship, PLA Air Force said.
。

A rescue boat is seen moves through a flooded area in Longzhou, South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, on August 24, 2026, after heavy rainfall brought by Typhoon Narra and upstream inflows caused water levels along the Zuojiang River to rise. Photo: VCGTyphoon Narra, the 19th typhoon of the year, made landfall along the coast of Changjiang county in South China's Hainan Province at around 6:40 pm on Tuesday, after bringing heavy rainfall and flooding to southern regions, triggering evacuation of 50,000 people across Guangxi Zhuang Autonomous Region.
Guangxi faced its most severe flooding in decades, with 14 rivers at 20 hydrological stations surpassing warning levels by 0.37 to 7.69 meters. The Mingjiang River recorded its highest flood peak since records began in 1953, surging 6.69 meters above the warning level, while the Zuojiang River saw its highest levels since 1986, the Xinhua News Agency reported on Tuesday.
According to a report from China News Service, the flood which hit the Zuojiang River brought the peak water level to 123.54 meters, 7.34 meters above the warning level.
A total of 15,535 people in Longzhou county have been evacuated and relocated, while rescue teams are carrying out relief operations for affected residents, China News reported on Tuesday.
Longzhou county lies along the China-Vietnam border, where the Ping'er River, an upstream tributary of the Zuojiang River, flows across the border. Flood conditions in Longzhou therefore depend not only on local rainfall but also on water flowing in from Vietnam. The Chinese side remains in daily contact with the Vietnamese side to keep track of inflows along the Ping'er River, China News Service reported.
An earlier report from Xinhua said that, as of Sunday, the typhoon had affected 61,000 people across Guangxi, with 54,000 people relocated due to the disaster and 8,087 placed in emergency shelters.
Since forming on August 21, Typhoon Narra has barely moved, lingering over the Beibu Gulf. As of 1 pm Tuesday, its center was located over the Beibu Gulf about 55 kilometers west-northwest of Dongfang city in South China's Hainan Province, maintaining tropical storm intensity, China Central Television (CCTV) News reported on Tuesday.
The Guangxi water resources authority on Tuesday upgraded its flood-control emergency response for Guigang, while maintaining higher-level responses in several other cities, including Chongzuo, Fangchenggang and Nanning, CCTV reported.
China's National Meteorological Center (NMC) said Typhoon Narra would make landfall or brush past Hainan, making landfall in Guangdong and Guangxi coastal areas on Tuesday night or Wednesday morning. It was packing winds of up to 20 meters per second near its center, with gale-force winds extending 100 to 150 kilometers outward — roughly comparable to the distance between New York City and Philadelphia. Narra is expected to weaken rapidly after making landfall.
Global Times
。
Current article:http://76n0.diaoengngtengdiachanpiezao.sbs/news/20260826_540.html
Published on:06:02:30